66 jobs found
- Our client, a dynamic SaaS company revolutionizing the healthcare industry, is seeking a highly skilled and experienced Freelance Technical Writer in Dallas, TX, to develop clear, concise, and user-friendly documentation for our innovative platform. Our editorial team is experiencing rapid expansion, creating the need for a stellar writer to contribute to our product’s success. Our dedication to seamless user experiences means documentation that’s readily accessible and easily understood. This role offers the flexibility of remote or hybrid work, aligning with your individual preference. This freelance position begins immediately, offering excellent compensation. As a Technical Writer, your primary impact will be the crafting and maintaining comprehensive technical documentation, user manuals, API documentation, and troubleshooting guides. You will work closely with software developers, product managers, and support engineers to gather information and transform complex technical details into accessible content. A commitment to producing meticulously crafted content will support customers in realizing the full capabilities of our product. A primary goal will be to foster a culture of learning through readily available reference materials. **Key Responsibilities:** 1. Design, develop, and maintain a variety of technical documentation, including user guides, API references, integration guides, and FAQs. 2. Collaborate with developers, product managers, and subject matter experts to ensure accuracy and completeness of technical information. 3. Translate complex technical concepts into easy-to-understand language for both technical and non-technical users. 4. Create and maintain templates for consistent documentation style and formatting. 5. Continuously improve documentation based on user feedback and usability testing. 6. Manage multiple documentation projects simultaneously, adhering to deadlines and priorities. 7. Participate in the development and enforcement of documentation standards and processes. 8. Maintain documentation repository and ensure proper version control. 9. Contribute to website updates, blog posts, and knowledge base articles to enhance user education and support. **Necessary Qualifications:** * Proven history of producing top-notch technical content in a fast-paced environment. * Exceptional ability to synthesize and simplify intricate data into comprehensive documentation. * Deep comprehension of software development lifecycles and technical procedures. * Experience crafting API documentation, user guides, and white papers. * Hands-on journey with documentation tools (e.g., Sphinx, Read the Docs) and version control (e.g., Git). * Demonstrable experience in working with diverse technical teams to source content and review deliverables. * Ability to operate autonomously, balancing individual writing projects with team commitments. **Desirable Attributes:** * Practical understanding of SaaS business models. * Participation in community writing forums, providing expertise on emerging writing techniques. * Engagement with software engineering discourse, gaining awareness of new technologies. **What We Offer:** * Competitive freelance compensation, commensurate with expertise. * Flexibility to choose either remote or hybrid work setting in Dallas, TX. * Chances for growth and involvement within a pioneering SaaS entity. * Engaging team environment supporting ongoing study and development.Dallas, TXRemote/HybridFreelance$45 - $65 per hourTechnical Writing & Web Content7 days ago
- Our thriving digital agency is currently looking for a skilled freelance editor based remotely near Fort Worth, TX. As a freelance editor, you will be a vital part of ensuring high-quality, error-free content is consistently delivered to our clients. We partner with a diverse portfolio of businesses, from tech startups to established retail brands, so you should have a versatile skillset and the ability to adapt to various writing styles. If you have a knack for spotting inconsistencies and can quickly improve readability, we want to hear from you! **What You'll Be Doing** * Reviewing and refining a diverse range of content, including blog posts, website copy, marketing materials, and social media content. This will need high level of grammar checking to catch misspelled words or incomplete sentences. * Collaborating with freelance writers and content creators to elevate their work and maintain brand consistency. * Providing constructive criticism and suggestions to improve the overall quality of the content. * Ensuring all content adheres to established style guides, brand guidelines, and SEO best practices. * Managing workload efficiently to meet deadlines while upholding high-quality standards. Your content should be delivered in a timely fashion to our team so that they can do proper work. **Experience That Matters to Us** * Previous experience in editing, proofreading, or content creation. * Deep familiarity with English grammar, punctuation, and spelling. * Working knowledge of SEO principles and how they relate to content optimization. * Strong communication and collaboration skills, including the ability to articulate constructive feedback effectively. * Detail-oriented with excellent organizational and time-management skills. * Ability to adapt quickly to new projects, content requirements, and guidelines. **The Creative Perks** * Competitive freelance compensation structure. * Fully remote work environment offering flexibility in your hours. * Exposure to diverse projects and opportunities for continuous learning and growth. * Opportunity to collaborate with talented freelance writers and creative professionals. * Contribute to impactful content that drives business success for our clients. * Freedom to manage your own time and workload, promoting a healthy work-life integration. **Agency Environment** Our agency thrives on creativity, collaboration, and a commitment to delivering stellar results for our clients. We appreciate detail-oriented professionals who love their craft. If you are searching for a company that appreciates remote freelancers with competitive rates, you should apply to this position!Fort Worth, TXRemoteFreelance$30-$40 per hourEditing/Content Marketing8 days ago
- We're seeking a versatile technical communicator to produce accessible, accurate documentation for our software development lifecycle in Omaha. Our ideal collaborator can transform complex source code, design specifications, and testing protocols into clear, concise language understandable by both technical and non-technical audiences. In this on-site freelance role, you will partner closely with software engineers, QA testers, product managers, and support specialists to produce tutorials, FAQs, installation guides, API documentation, and release notes. We're looking for a true communicator who prioritizes user experience through their expertise and attention to detail. **Your Tasks & Contribution** * Participate in sprint planning and daily scrum meetings to anticipate documentation needs related to upcoming features and releases. * Review technical documentation provided by engineers and provide feedback on clarity, accuracy, and completeness. * Create and maintain comprehensive documentation for all software products, ensuring documentation is accessible, up-to-date, and aligns with company brand standards. * Work with support teams to improve knowledge base articles and training material that helps users troubleshoot issues quickly. * Employ a variety of media to document solutions and support process documentation efforts. * Continually expand your familiarity with the organization’s technology platform. **Knowledge & Talents** * Demonstrated history of producing high-quality technical documentation, including API documentation, user guides, and troubleshooting guides. * Proficiency in technical writing and communication principles. Clear concise style required. * Familiarity with Markdown, HTML, and other markup languages to format and publish documentation. Knowledge of MadCap Flare is a plus. * Experience documenting code libraries, SDKs, and REST APIs for external and internal developers. * Comfort working in an Agile/Scrum software development environment, integrating documentation into the development process. * Capability to independently investigate software functions, architecture, and user interfaces to understand and document functionality. **What You'll Gain** As a technical communicator here, you will have autonomy to shape and improve the documentation development standards of our entire company. This opportunity includes consistent workflow as a valuable freelance contributor. Our workplace culture prioritizes continual self-improvement, mentorship, and open-door communication. You will receive timely responses, helpful context, and plenty of direct access to stakeholders across engineering, product, and design. Moreover, as a freelance role, you'll have the flexibility to schedule your work and integrate project milestones within your schedule.Omaha, NEOn-siteFreelance$45-$65 per hourTechnical/Copywriting8 days ago
- We're searching for a skilled technical writer deeply familiar with e-commerce platforms, ready to take ownership of our growing product description needs in St. Petersburg, FL. Forget stuffy corporate jargon; we're a boutique tech company looking for someone to bring life, clarity, and a touch of personality to our product documentation. We value individuals who can balance technical accuracy with user-friendly language, ultimately helping our customers understand the full potential of our platform. **Craft & Creation: Your Role** As our resident product description specialist, you will: 1. Dive Deep into E-Commerce: Understand our e-commerce platform inside and out, acting as a liaison between the development and marketing teams. 2. Create Engaging Product Descriptions: Write clear, concise, and SEO-optimized product descriptions that highlight key features and benefits. 3. Maintain Documentation: Keep all product documentation up-to-date and accurate, reflecting the latest features and improvements. 4. Collaborate with Product Managers: Work closely with product managers to understand product roadmaps and incorporate new features into documentation. 5. Improve User Experience: Make documentation accessible and user-friendly for a diverse audience, ranging from seasoned developers to novice users. 6. Adhere to Style Guides: Ensure consistency in tone, style, and terminology across all documentation. 7. Participate in Agile Processes: Actively participate in sprint planning, daily stand-ups, and retrospectives. 8. Address User Feedback: Use customer feedback and data to identify areas for documentation improvement. 9. Create Supporting Materials: Develop how-to guides, tutorials, and FAQs to further support user understanding. 10. Stay Updated: Keep up with the latest trends in e-commerce and technical communication. **Your Artistic Profile: Skills That Shine** You probably have: * A portfolio that sings. Strong writing samples demonstrating your technical writing proficiency and a passion for conveying technical information. * Industry Exposure: An understanding of e-commerce platforms and terminology. Bonus if you have hands-on experience with specific platforms like Shopify, Magento, or WooCommerce. * Hands-on Expertise: Excellent writing, editing, and proofreading skills. * Intellectual Foundation: A bachelor's degree in English, Technical Communication, or a related field. If you've got practical experience, we’re always happy to waive any degrees! * Practical Knowledge: The capability to turn complex information into easily digestible content. * Familiarity: Basic knowledge of SEO principles and how to incorporate keywords into product descriptions. **Studio Culture: What We Offer** * Remote First: Full-time remote position; work from anywhere, collaborate from anywhere! * Growth Potential: We're growing, and so can you. Plenty of opportunities to expand your role and expertise as the company evolves. * Autonomy: A high level of autonomy and ownership in your work. * Collaborative Environment: Work with a team of passionate developers, designers, and marketers. * Latest Tools: Access to the latest tools and technologies in the e-commerce space. **Creative Compensation: What You Can Expect** As a freelance technical writer and product description specialist, your payment expectations could be: * Competitive hourly rates, based on experience and the project’s complexity. * Project-based contracts tailored to project scope and turnaround. * Flexible payment terms - because money talks! We strive to keep our work fun and relaxed! Join our studio today.St. Petersburg, FLRemote/On-siteFreelance/Contractor$35 - $65 per hour, project based.Technical Writing & Product Descriptions8 days ago
- We're a SaaS company experiencing significant growth and our documentation isn't keeping pace! We need a sharp freelance technical writer near Aurora, CO, to bridge the gap. You'll be creating clear, concise, and user-friendly content to empower our customers and reduce support inquiries. If you're passionate about simplifying complex information, we want to hear from you. **Your Mission: Document Domination** * Translate technical specifications into accessible user guides, tutorials, and API documentation. * Collaborate with engineers and product managers to understand software functionalities and updates. * Maintain and update existing documentation to ensure accuracy and relevance. * Create troubleshooting guides and FAQs to address common user issues. * Employ screen captures and video demonstrations to enhance documentation. * Adhere to established style guides and branding standards. * Consistently gather feedback and improve documentation. * Implement content strategies aligned with product release schedules. * Champion effective documentation in our Agile environment. * Contribute to our evolving knowledge base. **The Qualities That Define You:** * A proven track record showcasing technical proficiency and exceptional writing skills. * Familiarity with software documentation tools and platforms (e.g., Confluence, Git). * Experience documenting REST APIs. * Understanding of SaaS business models and terminology. * Comfort independently managing projects and delivering high-quality results on time. * Exceptional research, organizational, and critical-thinking skills. **Perks of Being On Our Team:** As a freelancer, you enjoy the flexibility to balance work with other commitments, crafting your work schedule and projects. We offer: competitive hourly rates based on your skills and experience; a challenging and engaging work environment where your ideas are valued; the opportunity to expand your portfolio and contribute to innovative SaaS solutions; the freedom to work remotely from Aurora, CO and manage your time. Plus, you'll have access to internal knowledge resources, the chance to work directly with our tech team, and clear guidelines to ensure smooth and fulfilling project experiences. We see our freelancers as an important component to the long term success and support of our growing user base. **Our Culture** We’re a rapidly-growing SaaS provider on the cutting edge of [Your industry]. Our team values clear communication, continuous learning, and a customer-first approach. We offer ample opportunities to collaborate across departments and contribute innovative ideas. While we embrace casual camaraderie, we also are disciplined to meet business objectives. We seek out new team members who complement and enhance our corporate values and who aren’t afraid to ask “why” and push boundaries. At [Your company], everyone has a seat at the table.Aurora, CORemoteFreelance$45 - $65 per hourTechnical Writing & Blogging9 days ago