Writers.Work

Hybrid roles for writers, from entry-level to senior

Explore Hybrid roles hiring now, tailored to this category. Explore hybrid writing jobs that balance heads-down home days with energizing office collaboration. Join teams with clear anchor days, seamless tooling, and editorial workflows that make it easy to ideate in person, then refine drafts remotely for fast, polished delivery.

47 jobs found

  • Our forward-thinking company seeks a versatile and detail-oriented Technical Copywriter in the vibrant city of Boston, MA. This hybrid role is tailor-made for someone passionate about bridging the gap between complex technical information and clear, concise copy. **The Heart of the Matter: Your Contributions** As our Technical Copywriter, your core objective will revolve around creating documentation and copy that empowers our users and internal teams. You will be: 1. **Translating Complexity:** Deconstructing intricate technical concepts into user-friendly guides, FAQs, and knowledge-based articles. Your ability to clarify dense information is essential. 2. **Writing Product Tutorials:** Crafting step-by-step product tutorials that enhance user adoption and understanding. Expect to get "hands-on" with our software and systems to become an expert. 3. **Collaboration with SMEs:** Engaging and working closely with subject matter experts (SMEs) to acquire information and ensure accuracy of all documentation. 4. **Content Editing & Review:** Refining, proofreading, and maintaining a high standard of quality across all technical documentation. 5. **Enhancing UI Text**: Suggesting improvements to user interface (UI) text and descriptions to improve user experience and reduce support inquiries. Your language choices matter. 6. **Creating Release Notes**: Formulating well-written release notes that are understandable by both technical and non-technical audiences. **Necessary Ingredients: Skills and Background** * **Background**: A vocational history that includes experience as a Technical Writer, Technical Copywriter, or related field. We require at least 3-5 years dedicated to creating technical copy and documentation. * **Academic Credentials:** A bachelor's degree or equivalent professional experience in a technical field, communications, or related field is highly desirable. * **Software Prowess**: Proficiency in documentation tools (e.g., MadCap Flare, Adobe RoboHelp, or similar). Aptitude with project management software (Jira, Asana, etc.) is also crucial. * **Exceptional Communication Skills**: Excellent written and verbal communication skills. Your capability to simplify complex topics will be vital. * **Technical Expertise:** A robust understanding of software development lifecycles, API documentation, and SDLCs. * **Detail-Oriented Ethos**: An unwavering attention to detail, with the capacity to spot and fix even the most subtle errors. * **Portfolio**: Please provide samples of your previous technical documentation, copywriting and articles. **Life with Us: Rewards and Culture** * **Comprehensive Benefits:** Access to healthcare, vision, and dental plans, designed to keep you healthy and secure. * **Paid Time Off:** Generous PTO and paid holidays to recharge and spend quality time with friends and family. * **Professional Growth**: Ongoing training and professional development opportunities, empowering you to expand your horizons. * **Community Focus:** Join volunteer opportunities that enrich the Boston community. We focus our efforts on local tech education. * **Innovative Environment**: Join a cutting-edge, innovation-centered culture where your creativity is encouraged and celebrated. * **Hybrid Work Arrangement:** The flexibility of a hybrid role blending both on-site and remote work in the Boston area. Be prepared to work on site 2-3 days a week. **Why This Role Matters** Your expertise will be instrumental in ensuring our customers and teams get the knowledge and clarity they need, right when they need it. You'll join a company with a growing global presence with many paths to progress your career as we rapidly scale. By clearly communicating and simplifying our products, you will enhance our customers' user experience and our company's credibility. Join us and turn technical jargon into the language of innovation and understanding.
    Boston, MA
    Hybrid
    Contractor
    $60,000 - $80,000 per year
    Technical & Copywriting
    10 days ago
  • Our dynamic team in Dallas is seeking a wordsmith, a narrative architect, a *Conversion Copywriter* to transform compelling ideas into revenue-generating copy. This is a unique opportunity to contribute directly to the growth of a [growth stage] startup disrupting the SaaS space. If you're tired of churning out generic copy and crave a role where your words directly impact the bottom line, this is for you. **Your Creative Canvas: Core Responsibilities** * **Website Copy Revitalization**: Conduct a comprehensive audit of our website copy, identifying opportunities for improvement in clarity, engagement, and SEO optimization. Craft persuasive website copy that captures the value proposition and resonates deeply with our target personas. * **Email Marketing Innovation**: Take ownership of the entire email marketing funnel. Develop drip campaigns, promotional blasts, and nurture sequences designed to move leads down the funnel. A/B test relentlessly to refine messaging and maximize conversion rates. * **Landing Page Domination**: Create high-converting landing pages tailored to specific marketing campaigns. Collaborate with the design and product teams to ensure a seamless user experience that drives action. Implement conversion tracking and analytics to monitor performance and optimize accordingly. * **Social Media Engagement**: Develop social media copy that stops the scroll and sparks meaningful conversations. Adapt your tone and style to suit various platforms (LinkedIn, Twitter, Facebook, etc.). Monitor social listening and identify trending topics to contribute relevant and engaging content. * **Sales Enablement Arsenal**: Craft persuasive sales collateral, including brochures, case studies, white papers, and pitch decks. Collaborate with the sales team to ensure the messaging aligns with their needs and resonates with potential clients. Refine your sales material based on real-world feedback. **The Artistic Palette: Essential Expertise** * A portfolio brimming with results-oriented copy that showcases your understanding of conversion principles. * Mastery of grammar, punctuation, and style guidelines, with an unwavering attention to detail. * Proficiency in marketing automation tools (e.g., Marketo, HubSpot, Pardot) and CRM systems (e.g., Salesforce). * Working knowledge of SEO best practices and keyword research techniques. * The ability to translate technical concepts into clear, compelling copy for diverse audiences. **Studio Culture & Perks** We foster an environment where creative freedom meets strategic direction. As a member of our team, you'll enjoy: * A competitive salary and performance-based bonus structure, rewarding you for tangible results. * Comprehensive benefits package, including health insurance, dental, vision, and unlimited PTO. * A fully stocked kitchen with gourmet snacks and drinks to fuel your creativity. * Access to cutting-edge tools and resources to enhance your copywriting skills and productivity. * Professional development opportunities, including conferences, workshops, and online courses. * A vibrant and collaborative work environment where your ideas are valued and your contributions are recognized. **Dallas's Creative Edge** Based in the heart of Dallas, you'll be surrounded by a thriving arts and culture scene that serves as a constant source of inspiration. Explore the Dallas Arts District, immerse yourself in the local music scene, and network with fellow creatives at industry events. From the iconic murals in Deep Ellum to the innovative galleries in the Design District, Dallas offers a rich tapestry of creative influences that will inspire your copywriting. **Perks & Pluses:** * Ability to create from hybrid or On-site options * Career stability with a fast-growing organization
    Dallas, TX
    On-site / Hybrid
    Full-time
    $60,000 - $80,000 per year
    Copywriting & Marketing
    10 days ago
  • We're on the hunt for a resourceful and versatile Web Content Specialist to bolster our team. Are you the type who can pivot effortlessly from crafting compelling website copy to designing intuitive user interfaces? If yes, then this position at our rapidly expanding marketing firm located in Atlanta is perfect for you. This hybrid role demands someone with a keen eye for detail and a knack for understanding user experience, with a particular focus on location-relevant content in the metro Atlanta area. **Your Contribution:** * Develop engaging and SEO-optimized web content, incorporating keywords relevant to Atlanta and its diverse neighborhoods (e.g., Buckhead, Midtown, Decatur) for enhanced local visibility. * Manage and update website content using our CMS, ensuring accuracy and freshness. Familiarity with WordPress or similar platforms is a definite plus. * Conduct user research and analyze website traffic data to refine content strategies and improve user engagement, particularly focusing on Atlanta's unique demographics. * Collaborate closely with our design and development teams to optimize user experience across our digital platforms. * Create clear, concise, and compelling calls-to-action to drive conversions, understanding Atlanta's competitive market landscape. * Implement SEO best practices to improve organic search rankings within the Atlanta region. * Contribute to the development and maintenance of content style guides, aligned with brand voice and identity. **Qualifications:** * A portfolio demonstrating a solid foundation in web content creation and management. * Demonstrable proficiency in SEO principles and best practices. * Experience using content management systems (CMS) such as WordPress, Drupal, or similar. * Exceptional written and verbal communication skills. * Knowledge of web accessibility standards (WCAG) and user experience (UX) principles. * A proactive mindset, with a history of successfully meeting deadlines. * A basic understanding of web analytics tools like Google Analytics. * Bachelor's degree in Marketing, Communications, Journalism, or a related discipline preferred; relevant industry experience considered in lieu of formal study. **What's In Store For You:** We prize our team at [Company Name] and ensure that everyone is justly compensated for their hard work. For this role we're offering: * Competitive pay with bonuses tied to individual and company-wide success. We believe hard work and clever strategy deserve a premium. * Comprehensive health, vision, and dental benefits. We cover 80% of your healthcare costs. * Flexible PTO and generous paid holidays so you can spend time with the family, explore Atlanta, or just unwind. * 401(k) matching up to 5% because we care about your future. * Hybrid work model that is designed to offer flexibility. Get that much needed quiet time in your own home while still collaborating with the team a couple days a week at our swanky office downtown. This is your chance to be a part of our thriving enterprise in the ATL!
    Atlanta, GA
    Hybrid
    Full-time
    $50,000 - $65,000 per year
    Web Content & Marketing
    11 days ago
  • Our innovation lab seeks a part-time, hybrid blog writer in San Francisco. This isn't just about writing; it's about crafting compelling narratives around emerging technologies and their societal impact. We are less interested in flawless grammar than a voice that resonates with the early adopter community. This is an opportunity to shape the conversation, not just echo it. **The Charge: (Not a Sprint)** * **Content Alchemist**: Transmute complex concepts into accessible and engaging blog posts (400-600 word requirement). * **Trend Tracker**: Monitor the pulse of the tech world, identifying emerging trends and translating them into relevant content. Stay curious. Stay ahead. * **Voice Sharpening**: Develop and refine a distinctive blog voice that captures the spirit of innovation. * **Platform Play**: Execute against editorial calendars to ensure a consistent flow of fresh material across all platforms. **Blueprint Essentials:** * **Curiosity Engine**: A boundless curiosity about technology, its implications, and its transformative potential. * **Writing Foundation**: While a degree in journalism or communications is valued, it's your passion that matters most. Show your passion in your submission. * **Communication Skillset**: A natural ability to articulate complex ideas clearly and concisely. Think conversation, not lecture. * **Audience Navigator**: A deep understanding of the early adopter mindset, what they read, how they discover, and what they care about. * **Tech Empathy**: Ability to grasp nuanced technical topics and translate them into broadly understandable concepts. Tech enthusiast is a start. **The Lab Culture (Perks Included):** * **Hybrid Haven**: Blend the autonomy of remote work with the synergy of in-person collaboration in the heart of the tech hub. * **Competitive Spark**: Remuneration to keep your ideas flowing. * **Professional Incubation**: Exposure to bleeding-edge technologies and the sharpest minds in the field. * **Culture Nudge**: A highly collaborative and ego-free environment where ideas are prized above all else. We expect constant learning. * **Schedule Smoothness**: Embrace the fluidity of a part-time role that adapts to your lifestyle. Your voice will take shape when ready. **Benefits Ecosystem:** * **Time Liberation**: Enjoy flexible scheduling options. * **Collaborative Zone**: Be a voice that resonates. Bring your energy to our San Francisco team environment. * **Tech Inoculation**: Professional development opportunities in emerging tech and thought leadership to inoculate ideas. * **Monetary Value**: Competitive salary package. We are an equal opportunity employer. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees. This position requires that you can show proof of current San Francisco area residency. Travel to our offices will be necessary for scheduled collaborations.
    San Francisco, CA
    Hybrid
    Part-time, Freelance
    $30 - $50 per hour
    Blog Writing, Technical Writing
    11 days ago
  • We are seeking freelance technical writers to help us develop clear and concise documentation for our cutting-edge AI platform. Our company is rapidly expanding, and we need skilled communicators to transform complex technical information into easily digestible content for a variety of audiences, from developers to end-users. If you are passionate about simplifying the intricacies of AI and possess a talent for crafting user-friendly guides, we encourage you to apply. This is a remote opportunity allowing you to work from anywhere, with hybrid options available for Henderson, NV, residents. You will collaborate closely with our engineering and product teams, gaining valuable insight into the forefront of artificial intelligence. This freelance role offers flexibility and competitive compensation. The ideal candidate will possess an insatiable curiosity for technology and a knack for making intricate concepts understandable to anyone. This is a unique opportunity to grow with a fast-paced company in a dynamic field. Consider joining us to shape how people interact with AI. **The Challenge: Translating AI for Everyone** Your central charge: taking deep technical information regarding our proprietary AI platform and translating it into accessible, easy-to-understand documentation. You'll be writing user guides, API documentation, tutorials, and troubleshooting articles. * **Essential Functions:** * Develop and maintain comprehensive documentation suites. * Work directly with engineers to comprehend platform features and architecture. * Create how-to guides and sample code illustrating platform utilization. * Proofread and edit content for accuracy and coherence. * Incorporate user feedback to improve documentation quality. * Maintain style consistency across all documentation. * Manage updates to documentation to stay current with new releases. **Your Toolkit: Know-How & Qualifications** * Background in computer science, engineering, or relevant technical discipline. * Proven experience constructing technical documentation. * Superb proficiency in written English. * Ability to simplify intricate technical principles. * Understanding of documentation frameworks and version control. * Experience collaborating with engineers and product managers. * Knowledge of markdown and other documentation languages. **The Perks: Why Join Us?** * Compensated competitively on a per-project framework. * Remote setup with adaptable work timing. * Ability to broaden your horizons and sharpen your expertise. * Impact users on a world scale, molding their AI comprehension. * Work with cutting-edge tech that is revolutionizing the sector. * Direct line to a sympathetic team dedicated to helping you triumph. * Opportunities for protracted contracts upon effective execution.
    Henderson, NV
    Remote/Hybrid
    Freelance
    $45 - $65 per hour
    Technical & Content Marketing
    11 days ago